Sunday, September 4, 2011

Tamanho das calças jeans e sapatos nos EUA/Brasil


As calças jeans nos Estados Unidos são numeradas de acordo com o tamanho da cintura e o comprimento das pernas (assim a pessoa não precisa ficar fazendo barra de calça...ótima idéia, não?).

Você precisa experimentá-las até saber qual é o seu número adequado de perna, mesmo que você saiba o   número adequado de cintura por uma tabela de conversão como as abaixo:

Tabela de conversão de calças jeans (MASCULINO)
SizeWaist (cm)Waist (inches)
287128
2973,529
307630
3178,531
328132
3383,533
348634
3588,535
369136
389638
4010140
4210642

O primeiro número na etiqueta é sempre o número da cintura. O segundo é o número da perna. Por exemplo 32/30 é para alguém com 32 inches (81cm) de cintura e 30 inches (76.2 cm) de inseam, que é a medida do cavalo da calça até a barra. Isso corresponde a medida média para alguém com 1m70 de altura. 32/34, por exemplo, seria para alguém com 34 inches (86.36 cm) de perna, ou seja, alguém com mais ou menos 1m87 de altura.



Tabela de conversão de calças jeans (FEMININO)
SizeWaist (cm)Waist (inches)
006023
0-262,5 – 6524½ – 25½
4-667,5 – 7026½ – 27½
8-1072,5 – 7528½ – 29½
12-1479 – 82,531 – 32½
1686,534
1891,536



Tamanho de Calçados  - Masculino
Brasil
39
40
41
42
43
44
45
46
EUA
8
9
10½
11½
12½
13
13½

Os tamanhos 14 a 20 existem, mas são difíceis de encontrar e existem lojas especializadas em tamanhos grandes.


Tamanho de Calçados - Feminino
Brasil
34
35
36
37
38
39
40
EUA
5½
6½
7½
8½
9
10
10½

Os tamanhos 11 a 15 existem, mas são difíceis de encontrar e existem lojas especializadas em tamanhos grandes.

Veja também: Tamanhos Femininos

17 comments:

  1. Bem interessante mesmo, assim, uma vez sabendo o tamanho da cintura e das pernas, nem precisa mais experimentar. Já compra uma calça adequada ao seu perfil. E agora tá complicado achar uma boa costureira!

    ReplyDelete
  2. Tem vários anos que não experimento nada em lojas aqui. Como sei as medidas, não é mais necessário.

    ReplyDelete
  3. Bom dia, estou comprando calca jeans masculina da china e gostaria de saber qual o numero q devo pedir. meu nr no Brasil eh 42, qual seria o nr q devo pedir a eles?

    Roberto

    ReplyDelete
  4. Olá Roberto. Se sua calça manufaturada na China foi feita para o mercado americano (empresas americanas fazem o design, encomendam e importam), as calças vão seguir o modelo americano, e a numeração vai ser a mesma das tabelas de conversão acima. Mais provavelmente as calças serão feitas no México ou Guatemala por causa do transporte, quanto mais perto dos Estados Unidos, mais barato o frete é, seguindo uma balança de custo benefício envolvendo o preço da mão de obra local.

    Se a calça for feita para o mercado brasileiro, deve seguir a numeração local.

    É isso.

    ReplyDelete
  5. Olá. Gostaria de saber se vc poderia me informar a numeração de vestidos nos EUA, estou muito em dúvida, pois cada lugar fala uma coisa, alguns lugares falam q é 6, outros 8 e em outros até 4. No Brasil minha numeração é 38 ou M, mas em alguns casos compro vestidos 40, pois não gosto de nada muito justo.
    Se vc puder me ajudar fico mto grata

    ReplyDelete
  6. olá Paula, seu tamanho deve ser n. 2. Experimente também o número 4 por via das dúvidas.

    ReplyDelete
  7. Olá, tenho 1,72 e uso 42/44, qual seria o meu tamanho para comprar calças nos EUA?

    Obrigado

    ReplyDelete
  8. Olá Larissa, você precisa medir a cintura e a perna do cavalo até a barra para saber o tamanho certo.

    ReplyDelete
  9. Olá, quero comprar uma calça jeans masculina da China e queria saber qual número eu deveria comprar, meu número no Brasil é 42, e pelo que vi a calça é no tamanho asiático tanto que até dizem para comprar um tamanho a mais do que o normal, qual seria o tamanho certo para mim?
    aqui está o link:
    http://www.ebay.com/itm/10-Colour-Mens-Stylish-Designed-Straight-Slim-Fit-Trousers-Casual-Long-Pants-/181029182661?pt=US_CSA_MC_Pants&var=480202580819&hash=item2a262e1cc5

    ReplyDelete
  10. Ola,
    Gostaria de saber qual tamanho aqui no Brasil corresponde l a uma calca jeans americana tamanho 6L e 10R
    a marca e abercrombie.

    Grata

    ReplyDelete
  11. amigo minha calça de perna é 104 cm de cintura é 90 cm.... numero normalmente uso no brasil é 40...qual seria tipo.. vir no site aqui q tem as medidas 32x34 - 33x32 e por ai vai..

    ReplyDelete
  12. 36x40 -- esquecam a numeracao brasileira...

    ReplyDelete
  13. 36x40 -- esquecam a numeracao brasileira...

    ReplyDelete
  14. qual seria a numeração para 37 masculino? (calçados)

    ReplyDelete
  15. se for 110 de cintura e 70 de cavalo? tem numeração pra isso?

    ReplyDelete
  16. Bom dia Dino. Qual seria a numeração americana equivalente a uma calça brasileira nº 62. Sou gordo e alto. Padeço para encontrar calças de qualidade aqui. Então estou tentando resolver a questão do tamanho para ir atrás de LEVIS e WRANGLER. Agradeço sua atenção e deixo meu email: ca1701@gmail.com

    ReplyDelete
  17. Qual o numero que equivale ao tamanho m,eu uso 37 e estou na duvida?

    ReplyDelete